CKS College News

( 菲律濱中正學院訊 ) 本校近日與中國駐菲大使館以及菲華商聯總會，聯合為菲律賓國家警察反綁架大隊的員警舉辦「基礎普通話班」。

綁架勒索Kidnap-for-Ransom (KFR)是一種嚴重的社會威脅，危及被綁架者的生命，侵犯被綁架者的自由，損害人權。從本質上講，這是一種令人髮指的罪行，對國家和平、秩序和安全會產生不利影響，會引起民眾的恐懼和疑慮；而在綁架猖獗時更會阻礙投資，影響國家的政治和經濟穩定。

近年來，本國發生多起綁架勒索案件，特別是針對在本國的中國公民及菲律濱華人。在許多情況下，警察人員在試圖解決問題和案件時不僅面臨危險，而且還面臨語言障礙，因為本國仍然有許多不會說英語或菲語的中國公民。因而警務人員學習基本的普通話勢在必行，以便在調查和解決問題時，能夠與施暴者和受害者進行溝通，不僅了解當時的情況，也能輕鬆破案。

正因為如此，在與菲律賓國家警察反綁架隊進行了一系列會面後，中國駐菲大使館和商總再次與本校中正學院合作，為菲律濱國家警察的反綁架隊提供此基礎普通話課程。值得一提的是，三個單位早些時候也為移民局官員舉辦了類似的培訓項目。

根據與菲國警反綁架隊達成的協議，該項目是為期十天、每週六三個小時的連續培訓，由中正學院作為主要教育機構。 本校葉啟明校長、發展培訓辦事處李佩瑩總主任和語言中心許麗麗主任多次與對方反綁架隊的官員會面開會，根據他們的需要、要求和遇到的情況最後確定課程的大綱和內容。

經過幾個月的準備，該培訓班終於2023年10月13日在菲律賓國家警察的克楠美軍營 (Camp Crame) 開幕，警方在門廳舉行禮賓儀式歡迎中國大使館王悦參贊，菲國警反綁架隊A總監Cosme A. Abrenica准將 致歡迎辭。他引用故非洲領導人Nelson Mandela 的話：「如果你用一個人能理解的語言與他交談，那只會進入他的頭腦；但如果你用他的語言與他交談，就會深入他的內心」。准將表示，這項開放活動是打擊綁架、加強與中國人民合作的重要里程碑。他表示，綁架案件是緊迫問題，必須以最緊迫和最堅定的決心加以解決。因此，為警察人員配備必要的工具和資源，以便與受害者，特別是經常成為攻擊目標的中國公民進行有效溝通至關重要。他希望普通話課程能有助於更高效地解決這些案件，了解受害者的需求，並展示警察人員對他們福祉的奉獻精神。

商總施東方理事長表示: 「商總將始終支持這份工作，這不僅有利於菲律賓的華人，也有助於維持國家的和平與秩序、繁榮與發展」。他鼓勵最先參加該課程的25名警察盡可能地多多學習，使他們所學的普通話語能夠更有效地履行他們的職責和責任。

王悅參贊在作為主講人的致辭中提到許多外國朋友都認為中文是一門⾮常難學的語⾔。他說，其實中⽂不但沒有那麼難，⽽且還很有意思：

第⼀，中⽂是⼀門特別⾼效的語⾔。中⽂的造詞主要靠不同漢字的組合，⽽不是另外發明⼀個新詞。因此，要掌握英⽂，⼤家就不得不記憶⼤量的單詞，據統計，在英⽂世界⾥，沒有兩萬個單詞的詞彙量很難讀懂報紙。 ⽽在中⽂的世界⾥，掌握三四千個漢字，就可以享受幾乎全部的資訊。

第⼆，中⽂是⾮常穩定的語⾔。 ⾃從中國第⼀個皇帝秦始皇在公元前221年時統⼀了中國各地的⽂字之後，中⽂雖然在漫⻓的歷史⻓河中不斷深化，但其發展傳承⾄今從未斷絕，我們現在仍能讀懂三千六百多年前祖先們刻在⻳甲和⽜⾻上的⽂字。所以，學了漢語，就可以從⼏千年前的書籍中獲得古⽼的智慧，與孔⼦和⽼⼦這些智者直接鏈接。

第三，中⽂是⾮常有趣的語⾔。不同於他加祿語、英語等⾳形⽂字，中⽂是⼀種象形會意⽂字，也就是說多數⽂字最早的原型就是⼀幅畫或是由兩個表義的⽂字組織，中⽂⾥還有很多像這樣有意思的⼩知識。

最後，他說他相信在學習與訓練中，本校⽼師會在課堂上帶領⼤家更深⼊地學習，幫助各位學員熟練掌握很多常⽤、實⽤的中⽂詞句，讓他們能更順暢地與⼯作中遇到的中國公⺠或者中國朋友溝通交流，讓⼤家⼀步⼀步地⾛近中⽂這個古⽼⼜年輕的神奇語⾔。

在交換禮品和集體合影中, 開幕式圓滿結束。

結束之前，葉校長向警察反绑架隊的學員介紹了他們的老師 - 廖天光。第二天，他將開始為他們授課，整個課程於今年十二月結束。

本校中正學院是站在為國家服務的最前線。葉啟明校長表示:「向菲律賓政府機構提供本校語言中心的項目，旨在為社區服務，幫助政府官員更有效地履行職責。這些項目可能不會為學校帶來任何收入，甚至可能需要學校承擔開展這些課程的費用。然而，中正學院的首要使命是幫助社區和國家，通過為政府官員、軍隊和警察人員提供這種服務，國家可以繁榮，人民可以享受更好的生活質量，這對菲律濱國民來說是一件好事」。

10-30-2023

• < Prev
• Next >